Central Coast Environmental Health Project - Reducing Pesticide Use on the Central Coast



El Uso de Pesticidas en la Costa Central

Para Proveedores de Servicios Médicos

¿Qué debe hacer si ha estado expuesto a pesticidas?

Poblaciones Sensibles

Áreas Públicas
y Escuelas

La Ley de
Escuelas Saludables

Evitar la Exposición

Alternativas a Químicos Tóxicos

Enlaces

PASAR A LA ACCIÓN

Reformar las prácticas actuales en el uso de pesticidas requiere la participación de personas. Desde reducir y con el tiempo eliminar el uso de pesticidas en la casa y el jardín, hasta abogar por una reducción en el uso en su escuela local o en su comunidad, es fundamental que haya más gente que participe activamente en este asunto.

Gobierno Local
Póngase en contacto con sus representantes políticos locales para que se reduzca el uso de pesticidas en su comunidad.

¿Agarrado al vuelo?
Con ayuda de la Red de Acción contra los Pesticidas (Pesticide Action Network), CCEHP está ahora equipado con herramientas para ayudar a las comunidades a vigilar si su aire tiene pesticidas. Si vive en una zona agrícola y está interesado en ver qué hay en su aire, llame al CCEHP al (805) 963-1622 o al (805) 922-8452.



Programa de Manejo Integrado de Plagas (IPM)- Un ejemplo de acción exitosa!
En enero de 2006 se cumplió el segundo aniversario del programa de Manejo Integrado de Plagas (IPM) en la Ciudad de Santa Bárbara, destinado a reducir el uso de pesticidas dentro de los límites de la Ciudad. ¡En este tiempo, los Departamentos de la Ciudad han reducido el uso de pesticidas entre el 50 y el 89%!

El 14 de febrero de 2006 el gobierno municipal de Santa Bárbara volvió a renovar su compromiso con el programa.

Póngase en contacto con el Gobierno Municipal y:
- Déle las gracias por su continuo apoyo
- Anímelo a aumentar la financiación para personal del IPM y para mejoras de equipamiento
- Anímelo a que siga eliminando los pesticidas más tóxicos del inventario de pesticidas de la Ciudad.

Para ver la información más actual de la Ciudad sobre su programa IPM visite su sitio web.

En Casa
Hay disponibles una serie de prácticas mecánicas, no tóxicas, y de alternativas menos tóxicas para el uso de pesticidas en casa y en el jardín. Adoptar esas técnicas es una manera sencilla de reducir el uso de pesticidas al nivel más personal.

En la Escuela
Mucha gente se sorprende del hecho de que las escuelas usen una cantidad considerable de pesticidas. Es importante que los miembros de la comunidad, especialmente los padres, maestros y personal de la escuela, hagan oír sus preocupaciones sobre el uso de pesticidas en la escuela. Con la puesta en marcha de la Ley de Escuelas Saludables de California en 2001, los padres, maestros y personal de la escuela pueden aprender mas fácilmente sobre el uso de pesticidas en las escuelas locales. Los padres también deberían estar promoviendo el Manejo Integrado de Plagas menos tóxico para reducir inmediatamente la cantidad de pesticidas que usan las escuelas.

En Lugares Públicos
Hay varias opciones distintas para tratar el uso de pesticidas en parques y edificios públicos, en carreteras y caminos y en otros espacios públicos. El Fondo Educativo para la Vigilancia de Pesticidas (Pesticide Watch Education Fund) y la Red de Acción contra los Pesticidas (Pesticide Action Network) han publicado un informe "Alternativas de Avance" que ofrece un repaso de programas de gestión de plagas menos tóxicos que han tenido éxito en entornos urbanos.

Se puede empezar por tener un mejor conocimiento de qué tipo de pesticidas y en qué cantidad se están aplicando. Para hacer eso tendrá que ponerse en contacto con su distrito escolar o con el municipio local para determinar con qué departamento tendrá que hablar. A continuación tendrá que hablar con alguien en ese departamento para determinar el procedimiento para solicitar información pública. Una cosa que hay que tener en cuenta es que muchas ciudades y condados no mantienen información detallada de sus prácticas en el uso de pesticidas. En ese caso, tendrá que revisar recibos, documentos internos y contratos con compañías de control de plagas para determinar el tipo y la cantidad de pesticidas que se están utilizando. Sea cual sea el formato en que esté la información, se trata de información pública y la agencia gubernamental correspondiente tiene, por ley, que darle la información que usted le está pidiendo.

Si usted no tiene el tiempo de revisar una serie de documentos, puede preferir simplemente ponerse en contacto con su Gobierno Municipal local o con la Mesa de Supervisores del Condado para dejar saber a sus representantes políticos que usted espera que reduzcan la dependencia de la comunidad de los pesticidas tóxicos. Recuerde, es importante que los representantes políticos oigan que los electores que representan no quieren que se usen pesticidas tóxicos en lugares públicos como parques, edificios públicos, caminos para bicicletas, etc. También puede preferir escribirle una carta a sus representantes políticos pidiéndoles que adopten un programa de control de plagas menos tóxico. Oprima aquí para un ejemplo de carta.

Otra opción es enterarse de cuándo tiene su reunión semanal su Gobierno Municipal local o Mesa de Supervisores y hacer un comentario durante el periodo de comentarios del público.

Finalmente, han surgido grupos comunitarios locales por todo California con el objetivo de reducir y en ocasiones eliminar el uso de pesticidas tóxicos. Estos grupos sólo tendrán éxito si tienen la participación y el apoyo de los miembros comunitarios locales.

En Zonas Agrícolas
Reducir la dependencia de pesticidas tóxicos de la agricultura es más difícil. El sistema agrícola actual se ha desarrollado en torno al uso de pesticidas sintéticos. Por lo tanto, hasta cierto punto, se debe reformar todo el sistema agrícola.

Si vive, trabaja o va a la escuela junto a, o cerca, de una operación agrícola que utiliza pesticidas tóxicos, hay ciertas medidas que puede tomar.

Primero, es muy recomendable que se ponga en contacto con el dueño del rancho y pida si se puede reunir con él. Puede contactar a su oficina local del Comisionado Agrícola del Condado para que le den la información de contacto del dueño del rancho. Cuando se reúna con el dueño del rancho explíquele donde vive o trabaja, y que le preocupan sus prácticas en el uso de pesticidas. Este tipo de comunicación puede dar pie a que el dueño del rancho cambie las horas y/o los lugares en que se aplican los pesticidas.

Si la reunión no da lugar a los cambios que deseaba, hay varias opciones. Primero, familiarícese con los pasos que se deben tomar para documentar una falta potencial o un incidente de pesticida arrastrado por el viento. El documentar los problemas cuando suceden y contactar inmediatamente al Comisionado Agrícola del Condado puede ayudar a prevenir incidentes en el futuro.

Si tiene preocupaciones generales sobre las prácticas en el uso de pesticidas agrícolas y cree que California debería estar haciendo más para financiar la investigación sobre prácticas menos contaminantes de crecimiento de cosechas, incluyendo métodos de cultivo orgánicos, debería ponerse en contacto con sus Representantes locales en la Asamblea y en el Senado del Estado o, de forma más local, su Comisionado Agrícola del Condado.

También puede encontrar más información sobre otras organizaciones que están trabajando en temas relacionados con los pesticidas en nuestra página de enlaces.

En los Medios de Comunicación
Escribir cartas a los periódicos locales es siempre una forma efectiva de centrar la atención en temas que le preocupan a usted. Póngase en contacto con Eric Cárdenas en cardenas@edcnet.org para aprender a mandar una carta o conseguir la atención de otros medios de comunicación.

   

Home | About CCEHP | Take Action | Support Us | Contact Us

Contact Webmaster at: edc@edcnet.org
 Content and design Copyright © 2001 Environmental Defense Center, unless otherwise noted.